Present Perfect Progressive: Have/Has + Been + Verb-ing

O present perfect progressive é usado para descrever algo que começou no passado e ainda está acontecendo, mas não necessariamente no momento da fala. Em português, é comum usarmos esse tempo verbal como "tem estado", "tem feito", etc

• Anna has been working on a new project.

• Our team has been training for the match.

É comum palavras como lately e recently aparecerem em frases com esse tempo verbal.

• I have been working a lot lately.

• Recently, Allan has been feeling sad.

Present Perfect Progressive vs. Present Progressive

Na prática de conversação, é comum sentir dificuldade em diferenciar o momento em que cada tempo verbal deve ser usado. Por isso, é importante entender a diferença dos dois.

O present progressive é utilizado para expressar algo que está ocorrendo no momento da fala.

• I am busy working on a project right now.

• John is in his bedroom studying for his test.

O present perfect progressive, por outro lado, é usado quando você quer expressar algo que pode ou não estar ocorrendo naquele momento, mas que começou antes da fala e pode continuar nas próximas horas/dias/meses/anos.

• I have been busy working on a project.

• John has been studying for his test.

Exceções

Alguns verbos não podem ser utilizados nesse tempo verbal, ou devem ser adaptados.

ERRADO: I have been owning a guitar since 2019.

CORRETO: I have owned a guitar since 2019.

ERRADO: I have been being stressed lately.

CORRETO: I have been stressed lately.

Para saber mais sobre a forma negativa e interrogativa, observe a tabela abaixo.

Afirmativa	Negativa	Interrogativa	Interrogativa + Wh
Anna has been feeling ill.	Anna hasn't been feeling ill.	Has Anna been feeling ill?	What has been Anna feeling?
You have been worrying about it.	You haven't been worrying about it.	Have you been worrying about it?	What have you been worrying about?
They have been studying for finals.	They haven't been studying for finals.	Have they been studying for finals?	How have they been studying for finals?
We have been lying.	We haven't been lying.	Have we been lying?	Why have we been lying?

Assim como o present perfect, esse tempo verbal será mais natural conforme você praticar e estudar. Quanto mais você se desprender do português e começar a utilizar o inglês, mais fácil será de entender a gramática. Bons estudos!